Перерождение Хан Юси (Новелла) russian

Стены столицы были высокими и величественными, словно исполины, когда они возвышались над землей перед ними, и лицо Юйси наполнилось приятным удивлением, когда она увидела это зрелище. Сбежав из деревни, она полмесяца шла пешком. Голодные и несчастные дни подходили к концу, она была дома.

Когда стражник увидел, как она отчаянно колотит в ворота, он сердито закричал, «Если ты не справишься с этим прямо сейчас, не вини меня за то, что я так плохо с тобой обращаюсь!” Месяц назад городские ворота закрылись. Без надлежащих документов никому не разрешалось ни выходить, ни входить.»

Юйси подняла голову и громко ответила: «Я не беженка, я Мисс из дома герцога Хана! Умоляю вас, откройте городские ворота и впустите меня!”»

Стража крепостного вала развеселилась—в это время года, чтобы наскрести денег, люди были способны придумать любую ложь. «Тогда почему бы тебе не назвать императрицу своей сестрой?” Он вовсе не был саркастичен, поскольку нынешняя императрица действительно происходила из дома герцога Хана, так что эта женщина, называющая себя госпожой дома, была такой же, как и одна из сестер императрицы.»

Юйси тут же воскликнула: «Императрица действительно моя старшая сестра.” Если быть точным, они были сводными сестрами.»